Cet exemple illustre comment une compagnie aérienne suisse peut aussi être touchée par les goulets d’étranglements globaux des espaces aériens. Les conséquences se traduisent par des détours allongeant les temps de vol, voire la suppression temporaire de certaines destinations. Face à cette situation, les compagnies suisses font preuve d’une grande flexibilité et d’une gestion des risques solide. Ce qui compte est la collaboration étroite entre les autorités et les compagnies aériennes, ainsi qu’entre les compagnies aériennes elles-mêmes.